Small bronze bell

Japanese: 小銅鐸 - しょうどうたく

A bronze product with a smaller shape than the bronze bells from the Yayoi period. Various products with different properties are given this name. Korean-style small bronze bells made on the Korean Peninsula are usually about 10 cm tall, have underdeveloped fins, and no patterns on the body. Many examples have worn handles, indicating heavy use. These Korean-style small bronze bells are closely related to Japanese bronze bells, and may be the ancestors of Japanese bronze bells, or the two may have developed from a common ancestor. On the other hand, Japanese small bronze bells include both small bronze bells themselves (small bronze bells) and imitations of bronze bells, and may include prototypes of bronze bells made as precursors to the birth of bronze bells, and may also be imitations of Korean-style small bronze bells.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

弥生時代の銅鐸を小さくした形状の青銅製品。性質の異なるさまざまなものが，この名で呼ばれている。朝鮮半島で作られた朝鮮式小銅鐸は，高さ十数cmを普通とし，鰭（ひれ）は未発達で，身に文様がない。吊手(鈕（ちゆう）)が磨滅し，使用の激しさを示す例も多い。これら朝鮮式小銅鐸は，日本の銅鐸の祖形か，あるいは共通の祖形から両者が生まれたのか，という密接な関係にある。一方，日本の小銅鐸と称されるものには，銅鐸自身の小型品(小型銅鐸)と，銅鐸を模倣したものの両者が存在するほか，銅鐸誕生前にその先駆的なものとして作られた銅鐸試作品が含まれる可能性があり，さらに，朝鮮式小銅鐸の模倣品もあるかもしれない。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Sand martin (Sand martin)

>>: Jodojin - Jodojin