Iron Bus - Ian Bus

...In Greek and Latin poetics, it was thought that a phonological step was caused by the arrangement of long and short syllables such as (daktylos), (spondeios), (anapaistos), (trochaios), and (iambos). In English poetics, it was thought that a phonological step was caused by the arrangement of strong and weak syllables such as ×× (dactyl), (spondee), ×× (anapæst), × (trochee), and × (iambus). In Chinese poetry, each word consisting of one syllable has a tone accent that goes from flat to absent, and the arrangement of the four tones creates a beautiful melody, and each word is considered to constitute a melody unit. In Japanese poetry, groups of five tones (hisakatano), seven tones (hikari nodokeki), or three tones (hikari) and four tones (nodokeki) can be considered to be phonobu.

*Some of the terminology that refers to the "Iron Bus" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ギリシア，ラテンなどの詩学では(ダクテュロスdaktylos)，(スポンデイオスspondeios)，(アナパイストスanapaistos)，(トロカイオスtrochaios)，(イアンボスiambos)のような長短のシラブルの配列から音歩が生ずると考えられた。イギリスの詩学では××(ダクティルdactyl)，(スポンディーspondee)，××(アナピーストanapæst)，×(トロキーtrochee)，×(アイアンバスiambus)などの強弱のシラブルの配列によって音歩が生ずると考えられた。中国語の詩では1シラブルからなる各語が平上去入の音調toneアクセントをもち，その四声の配列によって快美な音律が生じ，各語が音律単位を構成すると考えられ，日本の詩歌では五音(ひさかたの)，七音(ひかりのどけき)，あるいは三音(ひかり)，四音(のどけき)などの音群を音歩とみなすことができると考えられている。…

※「アイアンバス」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報