Struwwelpeter (English spelling)

Japanese: シュトゥルーウェルペーター（英語表記）Struwwelpeter

He is the poster boy, so to speak, for educational picture books created by Heinrich Hoffmann (1809-94) for children between the ages of three and six. In this picture book, titled "Shaggy Peter," a boy with unkempt hair and long nails who disobeys his parents' orders, the book uses simple and explicit pictures and verse to depict scenes of horrible experiences suffered by various bratty children. Recently, some have strongly opposed this method of using fear to discipline children, from the standpoint of child psychology.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

ホフマンHeinrich Hoffmann(1809‐94)が，3歳から6歳までの子どものために作った教育的絵本の，いわば看板少年。両親の言いつけをきかず髪の毛がぼうぼう，爪が伸び放題になった〈もじゃもじゃペーター〉を題名とするこの絵本には，いろいろの名のだだっ子が恐ろしい目に遭う場面が，絵と韻文で単純露骨に表現されている。このような躾（しつけ）に恐怖心を用いる方式には，児童心理の点から近来強く反対する意見もみられる。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Der Sturm (English spelling)

>>: Štúr (English spelling)