Jacket - jaquet (English spelling) jacket

Japanese: ジャケット - じゃけっと（英語表記）jacket

Meaning

The meaning of jacket can be roughly divided into two. One is the term "jacket" as a clothing term, and the other is when it broadly means "something that covers," such as a book jacket or record jacket. Here, we will discuss jacket as a clothing term. In this sense, jacket is "a general term for a short jacket that covers the hips or is just a little shorter than that," and corresponds to a coat, which generally means a longer jacket. It is used by both men and women.

[Akira Ishiyama]

history

The English word jacket was introduced from French in the 15th century. The French word jaque (or jack) was originally a vest worn by men under their armor in the Middle Ages, and the word also meant "peasant" because they wore such clothing. The French word jaquette, which became the original word of the English word jacket, is a diminutive of the word jaquette. Thus, in the second half of the 15th century, jackets were the most common men's outerwear, fitting closely around the torso, and many of them were luxurious, with vertical pleats on the back and made of thick silk or velvet. In the mid-16th century, this type of outerwear came to be worn over a vest called a doublet, and was called a jerkin. Jerkins were worn until the mid-17th century, but in the 18th century, long coat-type outerwear became common for men's clothing, and jackets, or short outerwear, remained as everyday clothing for workers and locals.

The term sans-culotte, which rose up during the French Revolution, originally meant not only "people who did not wear culottes (tight-fitting shorts, the everyday clothing of the aristocracy at the time)," but also people who wore long trousers and a short jacket instead of a long coat. This also shows that the jacket was a symbol of the clothing worn by men of the lower class at the time.

In this way, men's outerwear polarized after the French Revolution, with long coats eventually evolving into tailcoats and frock coats, which became the epitome of modern men's clothing, and jackets being used as outerwear with the establishment of suits from the 1840s onwards, while they were succeeded by sporty items such as blazers and Norfolk jackets. At the end of the 19th century, jackets were also adopted by women's clothing, and now they are worn by both genders.

[Akira Ishiyama]

kinds

The names and types of jackets that have appeared throughout history are complex and diverse, but from a modern perspective they can be broadly divided into three categories:

(1) Mainly based on purpose, there are evening jackets (a luxurious short jacket worn by women over an evening dress; sometimes it refers to a gentleman's tuxedo), dinner jackets (a semi-formal jacket, the English name for a tuxedo; it can be single-breasted or double-breasted), walking jackets (a jacket for walking; it usually has a single-breasted front, a notched collar, and stitching on the attached pockets), golf jackets (the Norfolk style, described below, is the norm), saddle jackets (jackets for riding), and smoking jackets (an informal tuxedo style). a jacket worn by a naval officer in the 19th century, originally worn as a relaxing garment for smoking a cigarette), a battle jacket (another name for the Eisenhower jacket described below), a bush jacket (a hunting jacket for the interior of Africa), a pea jacket (a loose-fitting Dutch-style jacket similar to a pilot jacket), a pilot jacket (a jacket made from a fabric called pilot), a blazer (a light sports jacket with a suit-like design and patch pockets), a lumberjack (a jumper-like jacket worn by Canadian loggers), and a reefer (a double-breasted jacket worn by Western naval officers).

(2) From proper nouns, Eton jacket (a short jacket that reaches to the waist and resembles the uniform of Eton College in England), Cardigan jacket (a jacket with buttons at the front and no collar; named after the Earl of Cardigan, famous for the Crimean War in the 19th century, who liked to wear it), Spencer (named after the British G. J. Spencer who made it popular in the early 19th century), Norfolk jacket (a sports or hunting jacket named after a place on the east coast of England), Lindbergh jacket (the flying suit preferred by Lindbergh, known for his nonstop transatlantic flight), Eisenhower jacket (a tight jacket with a waist belt and pleated pockets, similar to the U.S. Army jumper, first worn by General Eisenhower during World War II), and Beatles jacket (a collarless jacket).

(3) From ethnic clothing, there are the anorak (a warm, loose jacket with a hood; derived from the clothing of the Greenlandic Eskimos), the kabaja (a short jacket worn by men and women on the Indonesian island of Java), the parka (derived from the jacket of the Alaskan Eskimos; roughly the same as the anorak), the bolero (a short, tight-fitting jacket that reaches the waist originally worn by Spanish men; typically seen in bullfighters), and the beetle jacket (derived from the deerskin jacket worn by Native American women).

[Akira Ishiyama]

"CW & P. CunningtonHandbook of English Costume in the Nineteenth Century (1959, Faber and Faber, London)" ▽ "Norah WaughThe Cut of Men's Clothes 1600-1900 (1964, Faber and Faber, London)" ▽ "Alan Mansfield and Phillis CunningtonHandbook of English Costume in the Twentieth Century," 1900‐1950 (1973, Faber and Faber, London)

Main types of jackets (classified by use)
©Soga Shuichi ">

Main types of jackets (classified by use)

Main types of jackets (classified by proper nouns)
©Soga Shuichi ">

Main types of jackets (by proper noun)

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

Japanese:

語義

ジャケットの意味は大きく二つに分けられる。一つは服装用語としての「ジャケット」であり、他の一つは、たとえばブック・ジャケット、レコード・ジャケットなどのように、広く「被覆物」（おおうもの）を意味する場合である。ここでは服装用語としてのジャケットについて述べる。この意味でのジャケットは「ヒップを覆う長さ、もしくはその前後の丈の短い上着の総称」で、概して長めの上着を意味することの多いコートに対応する語。男女に用いられる。

［石山　彰］

歴史

英語のジャケットは、15世紀になってフランス語から導入された。フランス語のジャクjaque（英語のジャックjack）は、もともと中世の男子が鎧(よろい)の下に着用した胴着であると同時に、この語は「百姓」を意味した。彼らがそのような衣服を着ていたからである。英語jacketのもとの語となったフランス語のjaquetteはその指小語である。このように、ジャケットは15世紀後半には、男子用のもっとも一般的な上着で、胴部にぴったりしており、背側に縦ひだを施したり、厚地の絹やビロードなどを用いた豪華なものも少なくなかった。16世紀なかばになると、この種の上着はダブレットdoubletとよぶ胴衣の上に着られるようになり、名称もジャーキンjerkinと呼称された。ジャーキンは17世紀なかばまで着用されたが、18世紀になると男子服はコート型の長上着が一般となり、ジャケット、つまり短い上着は労働者や地方人の常服として残った。

　フランス革命で蜂起(ほうき)したサン・キュロットsans-culotteは、元来「キュロット（体にぴったりした半ズボンのことで、当時の貴族の常服であった）をはかない人々」という意味ばかりでなく、長上着を着ずに、長ズボンをはいて短い上着を着た人々をも意味するもので、このことによっても、当時ジャケットは下層社会の男性の着衣を象徴するものだったことがわかる。

　このように、男子服の上着はフランス革命後二極に分化し、丈長のコート（長上着）はやがて燕尾(えんび)服やフロックコートとなって近代市民男子服の典型となり、ジャケットは1840年代以後、背広服の成立とともにその上着として用いられる一方、ブレザー、ノーフォーク・ジャケットなど、スポーティーなものに継承されていった。19世紀末には女子服もジャケットを取り入れ、いまでは性別を越えて着用されている。

［石山　彰］

種類

歴史に登場するジャケットの名称や種類は複雑多様であるが、今日の観点からすると大きく次の三つに区分できる。

(1)おもに用途上から　イブニング・ジャケット（婦人がイブニング・ドレスの上に着る豪華な短いジャケット。紳士のタキシードをさすこともある。）、ディナー・ジャケット（準正装用のジャケットで、いわゆるタキシードの英名。前合せはシングルのものとダブルのものとがある）、ウォーキング・ジャケット（散歩用のジャケットで一般にはシングル前、ノッチド・カラーつまり菱(ひし)襟、張り付けポケットにステッチがあるのが普通）、ゴルフ・ジャケット（後述のノーフォーク式が一般）、サドル・ジャケット（乗馬用のジャケット）、スモーキング・ジャケット（略式のタキシードであるが、本来はくつろいでたばこを吸うときの服）、バトル・ジャケット（後述のアイゼンハワー・ジャケットの別名）、ブッシュ・ジャケット（アフリカ奥地での狩猟用ジャケット）、ピー・ジャケット（パイロット・ジャケットと同じで、オランダ風のゆったりしたジャケット）、パイロット・ジャケット（パイロットという布地でつくったジャケット）、ブレザー（軽快なスポーツ・ジャケットで、張り付けポケットの背広型）、ランバー・ジャック（カナダの木材切り出し人の着るジャンパー風の上衣）、リーファー（欧米の海軍士官の着るダブル前の上着）。

(2)固有名詞から　イートン・ジャケット（イギリスのイートン・カレッジの制服に似たウエストまでの短い上着）、カーディガン・ジャケット（前あきボタン留め、襟なしのジャケット。19世紀、クリミア戦争で有名なイギリスのカーディガン伯爵が好んで着ていたためその名がついた）、スペンサー（19世紀初め、これをはやらせたイギリスのG・J・スペンサーの名から）、ノーフォーク・ジャケット（イギリス東海岸の地名から名づけられた、スポーツや狩猟用のジャケット）、リンドバーグ・ジャケット（大西洋無着陸横断飛行で知られたリンドバーグの好んで着た飛行服）、アイゼンハワー・ジャケット（第二次世界大戦中アイゼンハワー将軍が初めて着用した、アメリカ陸軍用ジャンパー風の、タイトでウエスト・ベルトと、ひだとりポケットがついた上着）、ビートルズ・ジャケット（襟なしのジャケット）。

(3)民族服から　アノラック（頭巾(ずきん)付きの、暖かく緩やかなジャケット。グリーンランドのエスキモーの服から）、カバヤ（インドネシアのジャワ島で着られる男女の短い上着）、パーカ（アラスカ・エスキモーの上着から。アノラックにだいたい同じ）、ボレロ（もともとスペイン男子の着るウエストまでのぴったりした短い上着で、典型は闘牛士のそれにみられる）、ビートル・ジャケット（北アメリカ先住民の婦人が着る鹿皮(しかがわ)のジャケットから）などがある。

［石山　彰］

『C. W. &　P. CunningtonHandbook of English Costume in the Nineteenth Century (1959, Faber and Faber, London)』▽『Norah WaughThe Cut of Men's Clothes 1600‐1900 (1964, Faber and Faber, London)』▽『Alan Mansfield and Phillis CunningtonHandbook of English Costume in the Twentieth Century, 1900‐1950 (1973, Faber and Faber, London)』

ジャケットのおもな種類（用途別分類）

ジャケットのおもな種類（固有名詞による…

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例

<<: Jaquet-Droze and his son - Jaquet-Droze

>>: Rose of the Valley - Rose of the Valley