Aoi (Aoi) - Aoi

Japanese: アオイ(葵) - アオイ

It is a general name for the genus Malva , the genus Hibiscus , and related genera in the Malvaceae family, but it can also simply refer to mallow or winter mallow. Mallow M. sylvestris is a biennial plant that was introduced from China long ago and is often planted in farm gardens. It grows to a height of 60-90 cm, and its leaves are alternate and circular with 5-9 shallow incisions and shallow sawtooth edges. In May and June, it produces several flowers about 2 cm in diameter in the leaf axils. Under the flower are three bracts and a green calyx divided into five. It has five pale purple petals with prominent purple streaks. The stamens gather together to form a long hollow cylinder through which the slender pistil style passes. The name mallow is said to come from the meaning of looking up to the sun.

Source: Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia About Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia Information

Japanese:

アオイ科のアオイ属 Malvaやフヨウ属 Hibiscusおよびその近縁の属などを総称する名であるが，また単にゼニアオイやフユアオイをさすこともある。ゼニアオイ M. sylvestrisは古く中国から渡来した越年草で，農家の庭などによく植えられる。草丈 60～90cm，葉は長い葉柄があって互生し，円形で5～9の浅い切れ込みをもち，縁には浅い鋸歯がある。5～6月頃，葉腋に直径 2cmぐらいの花を数個つける。花の下には3個の小包葉と5つに分れた緑色の萼がある。花弁は5枚，淡紫色で紫色の筋が目立つ。おしべは集って長い中空の円筒をつくり，その中を細長いめしべの花柱が通る。アオイというのは日を仰ぐという意味に由来するという。

出典　ブリタニカ国際大百科事典小項目事典ブリタニカ国際大百科事典小項目事典について　情報

<<: Paper nautilus (Aoi-gai) - Paper nautilus (English spelling)

>>: Greenshank - Greenshank