United Arab Emirates - Arab Emirates (English spelling)

Japanese: アラブ首長国連邦 - あらぶしゅちょうこくれんぽう（英語表記）United Arab Emirates 英語

A federal state consisting of seven emirates located in the eastern part of the Arabian Peninsula on the southern coast of the Persian Gulf. Abbreviated as UAE. From west to east, the emirates are Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm al-Quwain, Ras al-Khaimah, and Fujairah. Formerly known as the Trucial States or Trucial Oman, they were under British protection, but gained independence in 1971. The territory is an area of 83,600 square kilometers, surrounded by a 650-kilometer coastline stretching from Qatar in the northwest to Oman in the northeast, deserts stretching to Saudi Arabia in the west and south, and Oman in the east. Population: 4,488,000 (2007 estimate). The capital is Abu Dhabi City.

[Ryuichi Hara and Yusuke Yoshida]

Nature

Most of the country is desert, the coastal areas of the Persian Gulf are flat and salty, and the Al Ain (meaning spring) region on the border with Saudi Arabia is a rich oasis region. The Al Ahdar Mountains stretch for 80 kilometers from north to south in the eastern Musandum Peninsula in the northeast, with the highest peak reaching nearly 3,000 meters. The coastline along the Persian Gulf is complex and indented, with shallow waters and many islands and coral reefs dotted offshore. Dubai Port is one of the few good ports that utilizes a natural inlet.

The climate in the densely populated coastal region of the Persian Gulf (Abu Dhabi) is hot and humid, except for a few weeks in winter (average temperature in January is 18.8°C), and in summer the temperature can exceed 45°C (average temperature in August is 34°C). The annual precipitation is 60-100 mm, concentrated in winter. In addition, the northwesterly seasonal wind called Shomar brings sandstorms in winter and early summer. The inland area has even less precipitation and has a desert climate.

[Ryuichi Hara and Yusuke Yoshida]

history

In the 16th century, Portugal had a monopoly on commerce in the Persian Gulf region, but in the 17th century, the Netherlands and in the late 18th century, Britain gained control of the Indian Ocean. From the 17th to the 19th century, the inhabitants of the Persian Gulf region, who were forced into difficult situations to continue their traditional maritime livelihoods, turned to piracy. In particular, in the early 19th century, under the control of the Wahhabi Order (the mother of the founding of Saudi Arabia), piracy against Western powers reached its peak. For this reason, Britain conquered the pirate base of Ras al-Khaimah and other coastal ports known as the Pirate Coast, and in 1820, it signed an agreement to prohibit piracy and slave trade, and in 1835, it signed a maritime truce with each chief to halt war during the six months of the year when pearl fishers were engaged. For this reason, this region came to be called the Trucial Coast. Towards the end of the 19th century, as Western powers began to seek interests in the region, Britain placed them under its protection by concluding monopoly agreements with each chieftain that prohibited them from freely negotiating with other countries.

After World War II, the Persian Gulf region entered a period of political upheaval when India and Pakistan gained independence, Britain began to withdraw from its colonies, and oil was discovered in the region. The British organized the Truce Emirates Council, chaired by a political adviser based in Dubai, which met twice a year from the nine emirates, with the aim of future federation. However, when oil production began to get on track in Abu Dhabi in 1962 and then in Dubai, conflicts of interest between the emirates came to the surface, making the movement toward federation difficult. In the end, the oil-producing countries of Qatar and Bahrain separated and became independent, and in December 1971, after the withdrawal of British troops, the United Arab Emirates was formed by the six emirates, excluding Ras al-Khaimah (which later joined the federation in February 1972).

[Ryuichi Hara and Yusuke Yoshida]

Politics

At the time of independence, an interim constitution was established. The highest decision-making body is the Federal Supreme Council, consisting of representatives from the seven emirates, from which Sheikh Zayed of Abu Dhabi was elected as the first president, and Sheikh Rashid of Dubai as vice president. The president appoints the prime minister and cabinet, and the parliament is the Federal National Assembly, consisting of 40 members, 20 appointed by the emirates and 20 elected, with a term of four years. Nine of the 40 members are women (2009). Legislative power is limited. After the establishment of the federation, a series of territorial disputes related to oil occurred. Disputes arose in the desert between Buraimi Oasis and Saudi Arabia, and in the Persian Gulf between Abu Musa Island and the Greater and Lesser Tumm Islands and Iran.

The 1973 Yom Kippur War and the resulting oil crisis brought the United Arab Emirates, which had been a disorganized nation, together and strongly supported the Arab camp. From 1974 onwards, huge amounts of oil dollars began to flow into the UAE, and in the atmosphere of economic power and political unity, President Zayed implemented a series of administrative reforms and set out to strengthen the federal system. However, a struggle for leadership emerged between Zayed and Dubai's Vice President Rashid, who was wary of Zayed's growing influence and believed that the independence of each emirate should be respected. In particular, when the Iranian Revolution occurred across the Persian Gulf in February 1979, the conflict between Zayed, who advocated a reorganization of the Gulf's security system, and Rashid, a realist who, due to the large number of Shiites in the country, quickly approached the Khomeini regime of Iran, intensified, and escalated to the point of the federation splitting apart. However, this crisis was somehow averted with the mediation of Arab countries, when Vice President Rashid took on the role of Prime Minister and a new cabinet was formed. In addition, each oil-producing emirate agreed to contribute 50% of its oil revenues to the budget, replacing Abu Dhabi, which had previously provided over 90% of the federal budget. Since his reelection in November 1981, Zayed was re-elected for a sixth term in December 1996. Prime Minister and Vice President Rashid died in October 1990, and his son, Crown Prince Maktoum, took over the position. In May 1996, the Federal Supreme Council amended the Interim Constitution to make it permanent.

[Ryuichi Hara and Yusuke Yoshida]

economy

The economy is centered on oil, and it is a typical Arab oil-producing country. As of 2006, the confirmed oil reserves are estimated at 97.8 billion barrels. Before the discovery of oil, the main economic activities were limited to oasis agriculture, coastal fishing, and transit trade. However, when a commercially viable oil field was discovered in Abu Dhabi in 1959, the economic situation changed dramatically. Crude oil production increased from an average of 695,000 barrels per day in 1970 (only in Abu Dhabi at that time) to a peak of 1.99 million barrels per day in 1977 for the three emirates, most of which was exported to Europe, the United States, and Japan, accounting for nearly 90% of the national income. Two large increases in crude oil prices in 1973 and 1978 caused the oil dollar to rapidly increase, reaching $12 billion in 1979 and more than $16 billion in 1980. Many economic and social development projects were undertaken, leveraging the huge oil revenues. In 1981, Saudi Arabia's per capita income was $25,000, surpassing Kuwait and ranking first in the world, but since the 1990s, this figure has fluctuated significantly from year to year due to fluctuations in exchange rates and oil prices. As is the fate of an economy dependent on oil, Saudi Arabia's per capita income ranking fell to the 50th place range in the 1990s. The economy has also stagnated since peaking in 1976, and Saudi Arabia has sought to diversify its industry away from its oil dependency, but rapid industrialization is difficult due to the small domestic market and lack of skilled workers, so the country is also exploring the path of becoming a financial and tourist nation.

As most of the country is desert, only 0.4% of the land area is arable. Agriculture is therefore limited to the desert oases and parts of the Musandum Peninsula. Wheat, barley, millet, dates, mangoes, fodder crops, and tobacco are the main crops. Fish are abundant along the coast, and in the early 20th century, the natural pearl industry flourished. Today, the fishing industry is centered in the eastern Musandum Peninsula, and in Ajman in particular, nearly one-third of the employed population is related to the fishing industry. Manufacturing is growing rapidly with the completion of many industrialization projects. Oil refineries, oil-related industries, flour mills, construction materials, cement, and soft drink factories are the main industries, and these are concentrated in the two major oil-producing countries, Abu Dhabi and Dubai.

Oil production reached an average of 2.97 million barrels per day in 2006. Gross domestic product (GDP) in 2007 was $190.1 billion, GDP per capita was $42,349, and gross national income (GNI) per capita was $41,000.

In 2006, exports amounted to $142.5 billion, while imports amounted to $86.1 billion, with major export items being crude oil, natural gas, petroleum products, aluminum, and re-exported electrical appliances, while import items were automobiles, machinery, electrical appliances, etc. The main export destinations are Japan, South Korea, Thailand, India, and Iran, while major import destinations are the United States, China, India, Germany, and Japan.

The amount of crude oil imported by Japan from the UAE accounts for 25.4% of Japan's total annual crude oil imports (1,529.34 million barrels in 2008), making it the second largest source of crude oil imports for Japan after Saudi Arabia. In 2007, trade between Japan and the UAE saw exports of $32.3 billion and imports of $8.05 billion, resulting in a large import surplus for Japan. The main exports to Japan are petroleum, natural gas, and metals, while the main imports are transportation equipment, machinery, electrical appliances such as home appliances, and steel.

[Ryuichi Hara and Yusuke Yoshida]

society

The oil boom brought a large influx of foreign workers, mainly to Abu Dhabi and Dubai. Of these, 60% are Indians and Pakistanis, followed by those from Arab countries at 25%. Since the 1980s, the number of Filipinos has also increased rapidly. In 1995, the trial of a Filipino maid who was charged with murdering her employer developed into an international incident with the Philippine government. Furthermore, the rapid increase in migrant workers led to the male population ratio reaching 66% in 1995. The official language is Arabic, with Persian having a large influence. The majority of the population is Sunni Muslim, but there is a large Shiite presence in Dubai.

The education system is a 6-3-3 system consisting of 6 years of elementary school, 3 years of junior high school, and 3 years of high school, with the 6 years of elementary school being compulsory. It is common for students to continue on to high school, and the rate of students going on to university is also high. In addition to Arabic, the official language, English is compulsory from the first year of elementary school. Universities include United Arab Emirates University (UAE University), Zayed University, Sharjah University, American University of Sharjah, and American University of Dubai.

[Ryuichi Hara and Yusuke Yoshida]

"Middle East Upheaval" by Yuzo Waki (2008, Nihon Keizai Shimbun Publishing)" ▽ "Understanding the Middle East Economy" edited by Nihon Keizai Shimbun (2009, Nihon Keizai Shimbun Publishing)" ▽ "Reading the Epicenter of the Middle East Crisis" by Megumi Ikeuchi (2009, Shinchosha)

United Arab Emirates flag
">

United Arab Emirates flag

United Arab Emirates Location Map
©Shogakukan Illustration/Shogakukan Creative ">

United Arab Emirates Location Map

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

Japanese:

アラビア半島東部、ペルシア湾（アラビア湾）南岸に位置する7首長国より構成される連邦国家。略号UAE。西からアブ・ダビ、ドバイ、シャルジャー、アジマン、ウム・アル・カイワイン、ラス・アル・ハイマ、フジャイラーの各首長国が並ぶ。かつてはトルーシャル諸国とか、トルーシャル・オマーンとよばれ、イギリスの保護下にあったが、1971年に独立した。領土は、北西部のカタールから北東部のオマーンに続く650キロメートルに及ぶ海岸線と、西と南のサウジアラビアに延びる砂漠、東のオマーンに囲まれた8万3600平方キロメートルの地域である。人口448万8000（2007推計）。首都はアブ・ダビ市。

［原　隆一・吉田雄介］

自然

国土の大部分は砂漠地帯であり、ペルシア湾沿岸部は平坦(へいたん)で塩分が多く、サウジアラビア国境のアル・アイン（泉の意）地方は豊かなオアシス地帯である。北東部のムサンドゥム半島東部には、南北80キロメートルにわたるアハダル山脈が走り、最高峰は3000メートル近い。ペルシア湾沿岸の海岸線は複雑に入り組み、海は遠浅で沖には多くの島やサンゴ礁が点在する。ドバイ港は自然の入り江を利用した数少ない良港である。

　人口の集中するペルシア湾沿岸地域（アブ・ダビ）の気候は、冬季の数週間（1月平均気温18.8℃）を除き、高温多湿で、夏には45℃を超えることもある（8月平均34℃）。年間降水量は60～100ミリメートルで、冬に集中する。また冬と初夏にはショマールとよばれる北西季節風が砂嵐(すなあらし)を運ぶ。内陸部はさらに降水量が少なく、砂漠気候となっている。

［原　隆一・吉田雄介］

歴史

16世紀にはポルトガルがペルシア湾岸地域で商業を独占していたが、17世紀にはオランダが、18世紀後半にはイギリスがインド洋の制海権を握るようになった。17～19世紀にかけて、伝統的な海上での生業を困難な状況に追いやられたペルシア湾岸地域の住民は海賊となっていった。とくに19世紀初頭ワハビ教団（サウジアラビア建国の母胎）の支配下に入ると、西欧勢力に対抗する海賊行為がピークに達した。このためイギリスは海賊の本拠地ラス・アル・ハイマ港や海賊海岸とよばれた沿岸各港を征服し、1820年に海賊行為と奴隷貿易の禁止協定を結び、また1835年には年間6か月間の真珠採取中は戦争を停止する海上休戦協定を各首長と結んだ。このことから、この地域をトルーシャル・コースト（休戦海岸）とよぶようになった。19世紀末になると西欧列強がこの地域に利権を求め始めたため、イギリスは、諸外国との自由な交渉を禁止する独占協定を各首長と結び、保護下に置いた。

　第二次世界大戦後、インドやパキスタンが独立し、イギリスが植民地から撤退し始め、またこの地に石油が発見されると、ペルシア湾岸地域は政治の激動時代に入った。イギリスはドバイ駐在の政治顧問を議長とし、年2回9か国首長が集まる休戦首長評議会を組織し、将来の連邦化をもくろんだ。しかし1962年アブ・ダビで、その後ドバイで石油生産が軌道に乗り始めると、各首長間の利害関係が表面化し、連邦化への動きは難航した。結局カタールとバーレーンの産油国は分離独立し、1971年12月、イギリス軍の撤退後、ラス・アル・ハイマ（のち1972年2月に連邦加盟）を除く6首長国によってアラブ首長国連邦が結成された。

［原　隆一・吉田雄介］

政治

独立時に暫定憲法が制定された。最高決議機関は7首長国代表者からなる連邦最高評議会で、このなかから初代大統領にアブ・ダビのザイード首長、副大統領にドバイのラシード首長を選出した。大統領は首相と内閣を指名し、また議会は、各首長に任命された20名と選挙で選出された20名の計40名の議員による連邦国民議会で、任期は4年。40名の議員のうち9名を女性が占めている（2009）。立法権は限定的である。連邦発足後、石油に絡む領土紛争が続発した。砂漠地帯ではブライミー・オアシスとサウジアラビアとの間で、またペルシア湾ではアブ・ムーサ島および大・小トゥム島とイランとの間で、それぞれ係争関係が生じた。

　1973年の第四次中東戦争とそれによる石油危機を契機に、まとまりが悪かったアラブ首長国連邦は結束し、強力にアラブ陣営を支持した。1974年以降、莫大(ばくだい)なオイル・ダラーが流れ込み、その経済力と政治的団結の雰囲気のなかで、大統領のザイードは次々と行政改革に取り組み、連邦体制強化を打ち出していった。しかし、その発言力の増大を警戒し、各首長国の独立性を尊重すべきであるとするドバイの副大統領ラシードとの間に主導権争いが表面化した。とくに1979年2月にペルシア湾の対岸でイラン革命が起こると、湾岸の安全保障体制再編化を主張するザイードと、国内にシーア派が多いこともあって急遽(きゅうきょ)イランのホメイニ政権に接近する現実派のラシードとの対立は激化し、連邦の分裂騒ぎにまで発展した。しかしこの危機はアラブ諸国の調停で、副大統領のラシードが首相を兼任し、新内閣を組織することでなんとか避けることができた。また、いままで連邦予算の90％以上を負担してきたアブ・ダビにかわり、各産油首長国はそれぞれ石油収入の50％を予算に醵出(きょしゅつ)することに合意した。1981年11月の再選以来、ザイードは1996年12月に6選を果たしている。首相兼副大統領のラシードは1990年10月に死去、息子のマクトム皇太子がその職を継いだ。1996年5月に連邦最高評議会は暫定憲法を改正して恒久的なものにしている。

［原　隆一・吉田雄介］

経済

経済の中心は石油であり、典型的なアラブ産油国型である。2006年現在の確認石油埋蔵量は978億バレルと推定される。石油が発見される以前のおもな経済活動はオアシス農業、沿岸漁業、中継貿易などに限られていた。しかし1959年にアブ・ダビで商業ベースにのる油田が発見されると、経済情勢は激変した。原油生産量は1970年の日産平均69万5000バレル（当時アブ・ダビのみ）から、1977年には3首長国で日産平均199万バレルのピークに達したが、その大部分は欧米や日本に輸出され、全国家収入の90％近くを占めた。1973年と1978年の二度にわたる原油価格の大幅値上げでオイル・ダラーは急増し、1979年120億ドル、1980年には160億ドル以上になった。巨大な石油収入をてこに多くの経済社会開発プロジェクトが組まれた。1981年の1人当り国民所得は2万5000ドルで、クウェートを上回り世界第1位であったが、1990年代以降は為替(かわせ)レートや石油価格の変動が激しいために年ごとに大幅に変動している。石油に依存する経済の宿命で、1人当り国民所得の順位は1990年代には50位台にまで落ちた。また、経済も1976年をピークに停滞したため、石油依存から産業の多様化を目ざしたが、国内市場が小さく、熟練労働者も不足しているため急速な工業化はむずかしく、金融国家や観光国家への道も模索している。

　国土の大部分が砂漠のため、耕作可能面積は0.4％にすぎない。このため農業は砂漠のオアシス地帯とムサンドゥム半島の一部に限られている。小麦、大麦、雑穀類、ナツメヤシ、マンゴー、飼料作物、タバコなどが主要生産物である。沿岸には魚類が多く、また20世紀初頭には天然真珠産業も栄えていた。現在の漁業の中心はムサンドゥム半島東部で、とくにアジマンは有職人口の3分の1近くが漁業に関連している。製造業は多くの工業化プロジェクトの完成により急速に成長している。精油所、石油関連産業、製粉、建設資材、セメント、清涼飲料工場などがおもなもので、これらは二大産油国のアブ・ダビとドバイに集中している。

　2006年の石油生産量は日産平均297万バレルに達している。2007年の国内総生産（GDP）は1901億ドル、国民1人当りGDPは4万2349ドル、1人当り国民総所得（GNI）は4万1000ドルとなった。

　2006年の輸出額は1425億ドル、輸入額は861億ドルで、おもな輸出品目は原油、天然ガス、石油製品、アルミニウム、電化製品などの再輸出品、輸入品目は自動車、機械、電化製品など。おもな輸出相手国は日本、韓国、タイ、インド、イラン、輸入相手国はアメリカ、中国、インド、ドイツ、日本となっている。

　アラブ首長国連邦から日本が輸入する原油量は、日本の年間原油総輸入量（15億2934万バレル。2008）の25.4％を占めており、日本の原油輸入先としてはサウジアラビアについで第2位である。2007年の日本との貿易額は、輸出323億ドル、輸入80億5000万ドルと日本の大幅な輸入超過になっている。日本へのおもな輸出品目は石油、天然ガス、金属類で、おもな輸入品目は輸送機器、機械類、家電などの電化製品、鉄鋼などである。

［原　隆一・吉田雄介］

社会

オイル・ブームでアブ・ダビやドバイを中心に外国人労働者が大量流入した。なかでもインド人、パキスタン人が60％、ついでアラブ諸国からの流入者が25％を占める。1980年代に入ってからはフィリピン人も急増している。1995年には、雇用主を殺害した罪で起訴されたフィリピン人メイドの裁判をめぐってフィリピン政府との間で国際問題に発展した。また、出稼ぎ労働者の急増で、男性の人口比率が1995年には66％に達した。公用語はアラビア語でペルシア語の影響が大きい。宗教はイスラム教スンニー派が大部分だが、ドバイにはシーア派が多い。

　教育制度は、小学校6年、中学校3年、高等学校3年の6・3・3制で、義務教育は小学校の6年間である。高等学校まで進学するのが一般的で、大学進学率も高い。公用語のアラビア語以外に小学校1年から英語が必修となっている。大学にはアラブ首長国連邦大学（UAE大学）、ザイド大学、シャルジャー大学、シャルジャー・アメリカン大学、ドバイ・アメリカン大学などがある。

［原　隆一・吉田雄介］

『脇祐三著『中東激変』（2008・日本経済新聞出版社）』▽『日本経済新聞社編『まるごとわかる中東経済』（2009・日本経済新聞出版社）』▽『池内恵著『中東危機の震源を読む』（2009・新潮社）』