Kintoki (Garlic sea bream)

...In Kagoshima, it is called Yoroi-dai, which, along with its name Gusokudai, is probably a reference to its spiny gills and scales, as well as its body color, which resembles armor. It is also known by local names such as Kintoki in Tokyo and Osaka, Akame in Kagoshima, and Ebisudai in Misaki and Toba. Total length 45cm. ...

*Some of the terminology that refers to "Kintoki (Gusoku Tai)" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…鹿児島ではヨロイダイというが，グソクダイの名とともに，とげのあるえらぶたやうろこのいかつい感じと赤糸おどしの鎧を思わせる体色からつけられたものであろう。また，東京，大阪でキントキ，鹿児島でアカメ，三崎，鳥羽でエビスダイなどの地方名もある。全長45cm。…

※「キントキ（具足鯛）」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報