The Han-style slips of the Emperor's reign - Kyoenkankan

These Han dynasty documents were discovered in the lower reaches of the Etchina River in the northern part of Gansu Province, China. They are written in ink on wooden tablets (toku, mokkan) about 23 centimeters long (1 shaku in the Han dynasty). This area was Juyan County, Zhangye County, during the Han dynasty, and was a frontline base in the war against the Xiongnu from the time of Emperor Wu of the Former Han to the early Eastern Han dynasty, so many of the documents are official documents related to the management of the base. There are two types of Juyan tablets. The first is about 10,000 pieces collected in 1930 by a detachment of the Northwest Scientific Exploration Team led by Sven Hedin. The whereabouts of the original documents became unknown due to the chaos of the Sino-Japanese War, and only photographic plates remain. Recently, a notebook from that time that recorded the locations of the excavations was discovered in Beijing, making it possible to reorganize them. The second group consists of approximately 20,000 items obtained during a new excavation and survey conducted by the Juyan Archaeological Team of Gansu Province from 1972 to 1976. This group exceeds the first group in both quantity and quality, and further research is being conducted.

[Isamu Ogata]

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

中国、甘粛(かんしゅく／カンスー)省北部のエチナ川下流域で発見された漢代の文書。長さ23センチメートル（漢代の1尺）ほどの木の札(ふだ)（牘(とく)、木簡(もっかん)）に墨書(ぼくしょ)されている。この地域は、漢代の張掖(ちょうえき)郡居延県にあたり、前漢武帝期から後漢(ごかん)初期における対匈奴(きょうど)戦の前線基地であったため、文書の内容は、多くは基地の経営に関する公文書類である。居延簡には2種類ある。第一は、1930年、スウェン・ヘディンを団長とする西北科学考査団の支隊が採集した約1万点。現物は日中戦争の混乱により所在不明となり、写真版のみが残る。最近、出土地点を記録した当時のノートが北京(ペキン)で発見され、再整理が可能となった。第二は、1972～76年に甘粛省居延考古隊によって改めて発掘調査された際に得られた約2万点。量・質ともに第一のものを上回り、研究が急がれている。

［尾形　勇］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例