Kinagashi Uta

Japanese: 木流唄 - きながしうた
Kinagashi Uta

...Both suggest a connection with non-peasant, nomadic occupations.
[Kawagaribushi and Doba Kanjo]
Kinagashi Uta (Flowing Song) from Tokuyama Village, Ibi County, Gifu Prefecture, is worthy of attention as one of the few work songs of river hunters. "I want to follow the flowing river to the forest, the river's rapids sway and sway, and the one who sleeps beside me will not be given a nickname."

*Some of the terminology that refers to "Kiryuuta" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…ともに非農民的な漂泊生業との関連を暗示する。
[川狩節とドバ勘定]
 岐阜県揖斐郡徳山村の木流唄(きながしうた)は,数少ない川狩人夫の労働歌として注意されてよい。〈どんどどんどと流れるつだに,ついて行きたい森前へ,川の瀬をさえゆれやゆれや濁る,そばで寝た者あだ名が立たざ〉。…

※「木流唄」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  Wood-drifting worker - Kinagashi-ko

>>:  Kimono - Kinagashi

Recommend

Nova Lisboa (English spelling)

…It is located on a plateau at an altitude of 1,8...

Marigold

An annual plant of the Asteraceae family native to...

Antifouling treatment - Boukakou (English name) antisoiling

A process that makes textile products less suscept...

Hopkinson, F.

...As colonies were established in various places...

Mortarboard - Kakubo

A cap worn by university students, with a flat, s...

William McKinley

The 25th President of the United States (in offic...

Honma Seiichiro - Honma Seiichiro

A grassroots patriot of the late Edo period. Born...

Oya Soichi Library - Oya Soichi Library

…He also devoted himself to nurturing the next ge...

Rice soup - Omoyu

〘Noun〙 (meaning " rice porridge" ) The l...

Exner

1876‐1930 Austrian meteorologist. After graduating...

Dendronanthus indicus (English spelling) Dendronanthus indicus

…[Hiroshi Hasegawa]. … *Some of the terminology t...

Wakil (English spelling)

An Arabic word meaning "representative,"...

Crocodile plover (English spelling) Crocodileplover

...A bird of the Charadriiformes family. It is al...

Yoshiyama Akira - Kissan Mincho

A painter-monk in the early Muromachi period. A na...

Karaku Province - Karaku

…A powerful state among the ancient Korean states...