Kanbokusou - Kanbokusou

...It is a perennial plant of the Asteraceae family found west of Kanagawa Prefecture, on the Pacific coast of the Kinki region, in Shikoku, and Kyushu, and is endemic to Japan (illustration). Its other name, Yoshinosou, comes from the fact that it is common in Yoshinoyama, Nara Prefecture, which is the center of its distribution, and its other names, Kusayatsude and Kanbokusou, come from the fact that its palmate leaves resemble those of the Fatsia japonica (Araliaceae) and the Kanboku (Caprifoliaceae). The rhizome grows horizontally, and the base of the flower stalk from the previous year remains as a node. ...

*Some of the terminology that mentions "Kanbokusou" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…神奈川県以西から近畿地方の太平洋側，四国，九州に分布するキク科の多年草で，日本特産である（イラスト）。別名のヨシノソウは分布域の中心といえる奈良県吉野山に多いところからつけられ，クサヤツデ，別名のカンボクソウは掌状の葉がヤツデ(ウコギ科)やカンボク(スイカズラ科)の葉に似ているところからつけられた。根茎は横にはい，前年の花茎の基部が節として残る。…

※「カンボクソウ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報