Kana Seiri - Kana Seiri

...It has also been pointed out that the view of "Tendo" in this book was established under the influence of Christianity. It has been said that Honda Masanobu, who served as a close aide to the second shogun, Tokugawa Hidetada, wrote it for Hidetada, but in terms of content, it is a revised version of the popular precept book "Kana Seiri" (said to have been written by Fujiwara Seika) and credited to Masanobu. [Takagi Shosaku]...

*Some of the terminology explanations that mention "Kanasei-ri" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…また本書の〈天道〉観はキリスト教の影響の下に成立したことが指摘されている。2代将軍徳川秀忠の側近を務めた本多正信が秀忠のために書いたとされてきたが，内容上は，通俗訓戒書《仮名性理》(藤原惺窩著といわれる)に手を加え，正信著に仮託したものである。【高木 昭作】。…

※「《仮名性理》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報