Buds - gasho

…A single unit of a plant consisting of a stem and the leaves arranged on that stem is called a shoot. A branch is a shoot, and if a branch grows out from that branch, this is also a new shoot. …

*Some of the terminology explanations that mention "buds" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…植物体において1本の茎とその茎に配列する葉からなる一つの単位を苗条(芽条，シュートともいう)という。1本の枝は一つの苗条であり，枝からさらに枝が出ればこれも一つの新しい苗条である。…

※「芽条」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報