Obijime - Belt fastener

This refers to the cord used to shape and tie a women's obi in the Otaiko style. There are braided cords and cloth cords. The former are divided into two types: round braided Maruuchi and flat braided Hirauchi. They are the focal point of the overall color scheme of the kimono, including the obi, obiage, long kimono, and zori, and tighten the overall look. The cloth cord is called Maruguke, and is made by wrapping a core of cotton that is hard and rolled to a diameter of 1 to 2 centimeters in Habutae and quilting it. Thread tassels are attached to both ends. White is used for Tomesode, and white or black for mourning clothes, matching the color of the obiage. For wedding attire and celebratory attire for the Shichi-Go-San festival, Maruguke made of gold brocade and Nishiki is used. For young people and girls, scarlet habutae maruki is used. Wax-dyed leather and plain dyed leather are also used as a hobby. Obijime began to be used after the mid-Edo period, when obi widths became wider and the Taiko knot was tied when the reconstruction of the Taikobashi Bridge at Kameido Tenjin in Edo was completed in 1813 (Bunka 10). Before obijime, silver snap-on obidome were used, and later a method was adopted in which a metal fitting was passed through a thin, flat obijime and brought to the center front, with the knot of the string hidden inside the obi at the back. In the past, the distinction between obijime and obidome was not clear, but nowadays the distinction is made between the string alone and is referred to as obijime, and in recent years obijime have become more common.

[Yasu Fujimoto]

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

女帯をお太鼓結び系に属する帯結びにするとき、形を整えて最後の仕上げに締める紐(ひも)のことをいう。組紐と布の紐とがある。前者には丸く組んだ丸打ちと、平らに組んだ平打ちの2種がある。帯、帯揚、長着、草履(ぞうり)など、和服着装の総合的配色のポイントとなり、全体を引き締める。布の紐は丸絎(まるぐけ)といい、木綿綿(もめんわた)を固く、直径1～2センチメートルの太さに巻いた芯(しん)を羽二重(はぶたえ)でくるみ、絎(く)ける。両端には、糸房をつける。留袖(とめそで)には白、喪服には白または黒を用い、帯揚と色をそろえる。婚礼衣装、七五三の祝い着には金襴(きんらん)、錦(にしき)の丸絎を用いる。若い人、女児には緋(ひ)の羽二重丸絎を用いる。趣味的には革にろう染めをしたもの、無地染めをしたものなども用いられる。帯締は、江戸時代中期以降、帯幅が広くなってきて、1813年（文化10）江戸・亀戸(かめいど)天神の太鼓橋再建完成のおりに、太鼓結びが結ばれるようになってから用いられた。帯締より先に銀製のパチン留の帯留が用いられており、のちに平打ちの細目の帯締に金具を通して、これを前中心にもってくるようにして、紐の結び目は後ろの帯の中に入れて隠す方法がとられた。以前は帯留、帯締の区別がはっきりしていなかったが、現在は紐のみを帯締といって区別しており、近年は帯締が多く用いられている。

［藤本やす］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例