Yen Finance - Enkinyu

… In a broad sense, it refers to the shift from foreign currency financing to yen financing, but in a narrow sense, it means the shift of financing related to Japan's trade transactions, especially foreign currency financing related to import transactions, to yen financing. The yen shift has the aspect of internationalization of the yen related to interest rate arbitrage transactions for Japanese import financing. …

*Some of the terminology used in relation to "yen finance" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…広義には外貨金融から円金融へ移行することを指すが，狭義には日本の貿易取引に係る金融，とくに輸入取引に係る外貨金融が円金融へ移行(シフト)することを意味している。　円シフトは，日本の輸入金融について金利裁定取引に関連した円の国際化という側面をもっている。…

※「円金融」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報