Isonomia - Isonomia

…In fact, both Christianity and Stoic thought have tolerated slavery and caste systems for a long time. The Greek classical concept of isonomia (equality before the law) was an important ancient concept that based equality of political rights and social conditions, and the development of Athenian democracy from Solon to Pericles was clearly based on a social desire for equality. However, the equality here was only equality between citizens belonging to the same polis, and was not universal human equality that transcended the boundaries of the polis and included slaves. …

*Some of the terminology explanations that mention "isonomy" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…事実，キリスト教もストア思想も長期にわたって奴隷制や身分制を許容してきた。政治的権利や社会的条件の平等を基礎づけた古代の観念としては，ギリシア古典期における〈イソノミアisonomia〉(法の前の平等)の観念が重要であり，ソロンからペリクレスに至るアテネ民主政の発展の基礎には明らかに平等を求める社会的欲求が存在した。しかし，ここでの平等はあくまでも同一ポリスに属する市民の間の平等であって，ポリスの枠を超え奴隷をも含む普遍的な人間の平等ではなかった。…

※「イソノミア」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報