Ishikawa Eisaku

…Published in 1776. In Japan, since the publication of the translation by Ishikawa Eisaku began in 1882, there have been eight complete translations alone, with titles as diverse as “Fukokuron,” “Kokufuron,” and “Kokumin no Wealth.” This is not necessarily unique to Japan, as several translations have been published in Germany, France, Russia (Soviet Union), Italy, China, and other countries. …

*Some of the terminology explanations that mention "Ishikawa Eisaku" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…1776年刊。日本では，1882年に石川暎作による翻訳の刊行がはじまってから，全訳だけでも8種類あり，題名も《富国論》《国富論》《諸国民の富》と多様である。これは必ずしも日本独特のことではなく，ドイツ，フランス，ロシア(ソ連)，イタリア，中国などで，それぞれ数種類の翻訳がでている。…

※「石川暎作」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報