Aztec Calendar - Asu Te Kare Ki

...A system for counting long periods of time in years, months, and days, with one day as the unit. It can also refer to the calendar system that constitutes this system, or the calendar table or calendar book that records it. As Li Bai's poem states, "Time is a passing traveler of a hundred generations," time flows continuously from the infinite past to the infinite future. This infinite flow of time is given punctuation marks based on natural cycles, and a time standard is created for convenience in daily life. This is why we need a calendar, and as social life becomes more advanced, a convenient calendar that can be used in common will be required.

*Some of the terminology that refers to the "Aztec calendar" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…1日を単位として長い時間を年，月，日によって数える体系。その体系を構成する暦法，またはそれを記載した暦表，暦書をいうこともある。光陰は百代の過客にしてと李白の詩にもあるように，時間は無限の過去から無限の将来へと連続して流れていく。この無限の時の流れに自然的周期をもとに句読点ともいうべきものをつけ，日常生活に便利なように時間的基準を作る。これが暦を必要とするゆえんであり，社会生活が高度になれば，共通して使用できる便利な暦が求められる。…

※「アステカ暦」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報