Iris wine - Ayamezake

Japanese: 菖蒲酒 - あやめざけ
Iris wine - Ayamezake
〘Noun〙 Sake made by steeping cut roots and leaves of the Japanese iris. It was used on the Boys' Festival on the fifth day of the fifth month. It was said to ward off evil spirits and cure all illnesses. Shobuzake. 《Season・Summer》※Haiku・Yorigakishoshotaisei (1695) Shiki no Kotobagorui "Iris sake (ayamesake) , chimaki"

Shobu-zake shaub... [Iris sake]

〘Noun〙 = Ayamezake (Iris wine) {Season: Summer} [Haiku, Kebukisou (1638)] ※Nagauta, Shobu Yukata (1859) “ The sake of the iris wine, which flows from the cup to the end, is the best medicine.”

Soubu-zake saub... [Iris sake]

Name: Shobuzake (Japanese iris wine) (season: summer) (haikai poem: Masuyama no I (1663))

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:
〘名〙 ショウブの根や葉を切って漬けた酒。五月五日端午の節句に用いた。邪気を払い、万病を治すといわれた。しょうぶざけ。《季・夏》※俳諧・寄垣諸抄大成(1695)四季之詞合類「菖蒲酒(アヤメサケ)、ちまき」

しょうぶ‐ざけ シャウブ‥【菖蒲酒】

〘名〙 =あやめざけ(菖蒲酒)《季・夏》 〔俳諧・毛吹草(1638)〕※長唄・菖蒲ゆかた(1859)「盃の行く末広の菖蒲酒(シャウブざけ)、これ百薬の長なれや」

そうぶ‐ざけ サウブ‥【菖蒲酒】

〘名〙 =しょうぶざけ(菖蒲酒)《季・夏》 〔俳諧・増山の井(1663)〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報

<<:  Iris fern - Iris fern

>>:  《Ayamegusa》 - Ayamegusa

Recommend

Live broadcast - Nakatsugi

[Noun] (Suru) 1. To take over midway. "To tak...

Undersea topography - Kaiteikei

The undulating form of the ocean floor. Generally...

Blue stick - Aobou

...When using it, it is pressed against the surfa...

Vienne River (English spelling)

A river in central-western France. A tributary of ...

Labourer

…These peasants strengthened their rights to the ...

conscience

…From the early Meiji period onwards, the word “c...

Toho Co., Ltd.

A film and theater production, distribution, and e...

Cladophora (Cladgrass) - Cladophora

A genus of green algae in the Cladophoraceae famil...

Playa - English spelling playa Spanish

A flat sedimentary plain found in the lowlands of...

Enkato - Enkato

…The Japanese word toshi (city) was used in the m...

Churrigueresco (English spelling)

An architectural style of the late Spanish Baroque...

Red-eyed willow - Red-eyed willow

...The winter buds are covered by two fused bud s...

Camden Society

…In 1822, his alma mater, Oxford University, esta...

Musschenbroek, Petrus van

Born: March 14, 1692 in Leiden Died: September 19,...

Wunderkammer

…Others, such as King Philip II of Spain and Holy...