Wildsmith, BL (English) WildsmithBL

…What is particularly noteworthy about the UK is the beautifully offset-printed Puffin Picture Book series, which was inspired by Soviet picture books and is a groundbreaking inexpensive picture book series, with its sophisticated editing, printing and illustrations. In the 1960s, Charles Keeping and Brian L. Wildsmith showed eye-opening, brilliant and original techniques, while the hotheaded and rowdy Raymond Briggs, John Burningham and Hellen Oxenbury, each with their own comical style, appeared and brought a new wind to the genre.
[Germany]
In Germany, the illustrated books by Ludwig Richter (1803-84) for the Bechstein and Grimm illustrations, which had a folk-friendly appeal from an early stage, as well as the comic picture book "Max and Moritz" (1865) by poet W. Busch and "Brush Peter" (1848) by Heinrich Hoffmann (1809-94), which was full of extremely practical lessons, had a worldwide influence.

*Some of the terminology that refers to "Wildsmith, BL" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…イギリスで特筆すべきことは，ソ連の絵本にヒントを得て画期的な安価絵本〈パフィン･ピクチャー･ブック〉のシリーズがきわめて美しいオフセット印刷で出ていることで，その高度の編集と印刷と画風は範とするにたるものがある。1960年代に入るとキーピングCharles Keeping，ワイルドスミスBrian L.Wildsmithが目もさめるような華麗で独創的な手法をみせ，多血質で騒々しいブリッグズRaymond Briggs，それぞれに違ったコミックな画風のバーニンガムJohn BurninghamとオクセンバリーHellen Oxenburyなどが現れ新風をおくる。
［ドイツ］
　ドイツでは早くから民衆的な親しみをただよわせるリヒターLudwig Richter(1803‐84)によるベヒシュタインやグリムの挿絵本があり，ほかに詩人W.ブッシュの漫画絵本《マックスとモーリッツ》(1865)や，きわめて生活的な教訓にみちたホフマンHeinrich Hoffmann(1809‐94)の《もじゃもじゃペーター》(1848)が，世界的な影響をあたえた。…

※「Wildsmith，B.L.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報