vis de terre (English spelling) visdeterre

...For example, J. W. Dobereiner of Germany recognized that there are many elements that show similar properties when grouped together in threes, such as [chlorine (Cl) – bromine (Br) – iodine (I)], [calcium (Ca) – strontium (Sr) – barium (Ba)], and [iron (Fe) – cobalt (Co) – nickel (Ni)], and attempted to classify these elements as "triad elements" in 1829. Later, Alexandre Émile Béguyer de Chancourtois (1819-86) of France discovered a new pattern, that is, that when atoms are arranged according to their atomic weight, elements with similar properties appear at roughly equal intervals, and based on this, he published an original diagram, "Vis de terre," in which elements are arranged in a spiral around a cylinder in 1862 (Figure 1). In 1865, the British J.A.R. Newlands published the "Law of Octaves" (also known as "Newlands' Law"), which states that if elements are arranged in order of atomic weight, a similar element appears every eighth element, and this closely resembles an octave in music.

*Some of the terminology explanations that mention "vis de terre" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…たとえばドイツのJ.W.デーベライナーは，元素のうちには[塩素Cl‐臭素Br‐ヨウ素I]，[カルシウムCa‐ストロンチウムSr‐バリウムBa]，[鉄Fe‐コバルトCo‐ニッケルNi]のように3個1組でよく似た性質を示すものが少なくないことを認め，1829年これらを〈三つ組元素triad elements〉として元素を分類することを試みた。その後フランスのシャンクルトアAlexandre Émile Béguyer de Chancourtois(1819‐86)は，さらに新しい規則性，すなわち原子を原子量に従って配列していくと，よく似た性質の元素がほぼ等間隔に現れることを発見し，これに基づいて元素を円柱のまわりにらせん状に配列した独創的な図表〈地のらせんvis de terre〉を1862年に発表した(図1)。また，イギリスのJ.A.R.ニューランズは，元素を原子量の順に段階的に配列していくと，8番目ごとによく似た元素が現れ，これが音楽におけるオクターブに酷似しているという〈オクターブの法則law of octaves〉(〈ニューランズの法則〉ともいう)を1865年に発表した。…

※「vis de terre」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報