maiden pink

...It is native to Europe and Siberia, has been cultivated since ancient times, and has many varieties, which are called garden pink or cottage pink in English. D. deltoides L. (English names: maiden pink, meadow pink, spink) grows at the base of the stem, is even lower than the former, and is cold-resistant. It is native to the UK and northern Europe. ...

*Some of the terminology that mentions "maiden pink" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ヨーロッパからシベリア地域原産で，古くから栽培化され，多くの品種があるが，それらは英名ではgarden pink,cottage pinkと呼ばれる。またヒメナデシコD.deltoides L.(英名maiden pink,meadow pink,spink)は茎の基部がはい，前者よりもさらに低いクッション状に茂り，耐寒性もある。イギリスから北ヨーロッパ地域原産である。…

※「maiden pink」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報