Ubusuna Mairi - Visit to the birthplace of one's mother

Japanese: 産土参 - うぶすなまいり

〘noun〙 A visit to the local guardian deity (Ubusunagami) . In particular, a newborn's first visit to the local guardian deity. The time varies - around the 21st day, 30th day, or 100th day - but it is usually around the time when the mourning period for childbirth ends. For boys, it can be the 31st day, for girls the 33rd day, and so on - and the time can vary by a few days depending on gender. Ubusuna-mou de. *Hashishu Kojitsu (mid-16th century?) "On the 28th day of November in the 5th year of Tenbun, the young lord made his first visit to the Ubusunagami."

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙産土神(うぶすながみ)に詣でること。特に、生児がはじめて産土神に参詣すること。生後二一日目ごろ、三〇日目前後、百日目などと一定しないが、産の忌の明ける時期が多い。男児は三一日目、女児は三三日目などと、男女によって数日違えることがある。うぶすなもうで。※走衆故実（１６Ｃ中か）「天文五年十一月廿八日若君様始て御うぶすな参」

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

<<: Otake - Taigaku

>>: "Ubusunasha Kodensho Broad Meaning" - Ubusunasha Kodenshogi