pous

...There are two types of notation: instrumental notation using an old alphabet called the Phoenician alphabet, and vocal notation using the classical Greek alphabet. It was a kind of tablature. The rhythm was called the same as the foot of poetry (pous), and the basics were dactyl (2 beats), iambic (3 beats), and paion (5 beats). [Katagiri Isao]
[Modern Greece]
Modern Greeks are not racially or culturally the direct descendants of the ancient Greeks, but rather the result of Slavic and Turkish admixture, and their music and dance are not an unbroken tradition of the ancient Greeks.

*Some terminology explanations that mention "pous" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…その記譜法にはフェニキア文字といわれる古いアルファベットを用いた器楽記譜法と古典的なギリシアのアルファベットを用いた声楽記譜法の2種類あり，一種のタブラチュア譜であった。またリズムは詩の韻脚(プースpous)と同一名でよばれるが，ダクテュロス(2拍子系)，イアンボス(3拍子系)，パイオン(5拍子系)が基本であった。【片桐 功】
［近代ギリシア］
　現代のギリシア人は人種的にも文化的にも古代ギリシア人の直接の後裔ではなく，むしろスラブやトルコ系の混血の結果であり，その音楽や舞踊も古代ギリシアのそれが連綿と伝承されているわけではない。…

※「pous」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報