Salmon berry

...The bitter strawberry, R. microphyllus Lf (illustration), has white petals and red fruit. The safflower strawberry, R. vernus Focke, has dark red petals and is found in the high mountains of Honshu and Hokkaido. Its fruit ripens red and is the plant most similar to the North American salmonberry. The bear's strawberry, R. crataegifolius Bunge (illustration), which is eaten by bears, is found in fields and mountains throughout the country and has white petals and red fruit. ...

*Some of the terminology that mentions "salmon berry" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…果実の内果皮が苦いニガイチゴR.microphyllus L.f.（イラスト）は，花弁は白色，果実は赤色である。花弁が暗赤色のベニバナイチゴR.vernus Fockeは，本州と北海道の高山に見られ，果実は赤く熟し，北アメリカのsalmonberryと最も似ている植物である。クマが食べるというクマイチゴR.crataegifolius Bunge（イラスト）は，全国いたる所の原野や山地に見られ，花弁は白色，果実は赤色である。…

※「salmon berry」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報