Family of Orientation

...The axis of this family is the parent-child relationship, which includes young children, and includes care for all aspects of their lives, raising them, teaching them social rules, and making them aware of their social roles. Therefore, it is called the family of orientation, in the sense that it positions children socially. The second aspect is the family that appears when viewed from the parent generation, consisting of husband, wife, and children. ...

*Some of the terminology that mentions "family of orientation" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…この家族の軸は親子関係であり，幼少の子を含んでこれに全生活的な愛護を加え，養育し，社会的ルールを教え，自分の社会的役割を自覚させる。それゆえ子どもを社会的に位置づけるという意味で定位家族family of orientationとよばれる。第2の相は親の世代から眺めるとき出現する，夫，妻，子という構成の家族である。…

※「family of orientation」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報