dram snyan (English spelling) dramasnyan

...a plucked string instrument of the lute family used by the Tibetan people in Tibet and neighboring areas of Nepal, Bhutan, Sikkim, and China (illustration). It is correctly called dhanyen (sgra snyan), and damnyen (dram snyan) is an inaccurate phonetic spelling. In China it is called chayamunie (chamounie) or six-stringed qin (rokuxianqin).

*Some of the terminology explanations that mention "dram snyan" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…チベットを中心としその隣接地域ネパール，ブータン，シッキムおよび中国のチベット族の間で用いられるリュート属の撥弦楽器（イラスト）。正しくはダニェンsgra snyanと呼び，ダムニェンdram snyanは不正確な当て字である。中国では札木聶（チヤームーニエ）または六弦琴と呼ぶ。…

※「dram snyan」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報