Bodjani

…In Serbia, under the Ottoman Empire, the tradition was preserved to a small extent in the monastery of Fruška Gora, but it was not until the end of the 17th century that Western influences were seen, and while following the iconography of the Eastern Orthodox Church, they also began to study Baroque. The first result was a fresco painted in 1737 by the Macedonian Hristifor Žefarović (?-1753) in the monastery of Bodjani, and its style is unique and reminiscent of the naive style, one of the characteristics of modern art. He seems to have also produced portraits, but for Serbian painters, the decoration of churches, especially the iconostasis, was the main task until the beginning of the 20th century. …

*Some of the terminology that mentions "Bodjani" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…セルビアでは，オスマン帝国の支配下で，伝統はわずかにフルシュカ･ゴーラFruška Goraの修道院で守られるが，西欧の影響がみられるのは17世紀末になってからで，東方正教会の図像に従いつつもバロックを学び始める。ボジャニBodjaniの修道院にマケドニア出身のジェファロビッチHristifor Žefarović(?-1753)が1737年に描いたフレスコはその最初の成果であるが，その様式は独特であり，現代美術の特徴の一つであるナイーブ派(素朴派)を思わせる。彼は肖像画も制作したらしいが，セルビアの画家にとって，教会堂の装飾とりわけイコノスタシスを描くことは，20世紀初頭に至るまで主要な仕事であった。…

※「Bodjani」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報