dānapati (English spelling) danapati

…It can also be read as 'dannotsu'. It is a transliteration of the Sanskrit word dānapati, meaning the donor. It is used interchangeably with danna (husband) as a synonym. …

*Some of the terminology explanations that mention "dānapati" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…〈だんのつ〉とも読む。サンスクリットのダーナパティdānapatiの音写で，施主のことである。檀那(旦那)（だんな）と同意語として混用される。…

※「dānapati」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報