Cherokee rose (English name) Cherokeerose

...The Japanese pepper rose R. hirtula Nakai, as its name suggests, has leaves similar to Japanese pepper and also produces pale pink flowers. It has a narrow distribution range as a wild rose, growing in Kanagawa, Yamanashi and Shizuoka prefectures, but is often seen around Hakone. The Naniwai rose R. laevigata Michx. (English name Cherokee rose), which blooms with large white flowers in southern Shikoku and other areas, is usually used as a hedge, but has become naturalized in some places. [Yamanaka Futoshi] [Nitta Aya]. ...

*Some of the terminology that mentions "Cherokee rose" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…サンショウバラR.hirtula Nakaiは，名のごとく葉がサンショウに似ており，やはり淡紅色の花を開き，野生のバラとしては分布範囲が狭く，神奈川，山梨および静岡県に生じ，箱根のあたりではよく目につく。四国の南部などで大きな白い花の咲くナニワイバラR.laevigata Michx.(英名Cherokee rose)は，通常生垣などに利用されているが，所によって野生化している。【山中 二男】【新田 あや】。…

※「Cherokee rose」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報