ayuntamiento

…also called ayuntamiento, translated as city council. Originally an institution in medieval Spain that represented the traditions and privileges of the provincial city inhabitants, it was created in the New World after the conquest and was primarily responsible for city administration.

*Some of the terminology explanations that mention "ayuntamiento" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…アユンタミエントayuntamientoとも呼ばれ，市参事会と訳される。もともと中世スペインにおいて，地方の都市住民の伝統と特権を代表した機関であったが，新大陸では征服が完了すると創設され，主として都市行政を任務とした。…

※「ayuntamiento」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報