Hermit crab sea anemone (Shukukariiso Kinchaku) - Hermit crab sea anemone (English name) Calliactis japonica

Japanese: ヤドカリイソギンチャク(宿借磯巾着) - ヤドカリイソギンチャク（英語表記）Calliactis japonica

A coelenterate (cnidaria) of the family Anemonidae in the class Anthozoa. It is found from the Tohoku region southward, living on sandy and muddy bottoms at depths of 20 to 300 meters. It lives symbiotically on gastropod shells such as the coelenterate and tengu-ni shell that contain hermit crabs. Its body is cylindrical, about 8 cm tall and 5 cm in diameter, with 12 vertical rows of reddish-brown spots on its smooth, white body wall. Its tentacles are short and white. The hermit crab anemone feeds on the leftover food of the hermit crab, and the hermit crab is protected by the anemone from predators such as octopuses and stonefish, forming a symbiotic relationship.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

花虫綱クビカザリイソギンチャク科の腔腸動物(刺胞動物)。東北地方以南に分布し，水深20～300mの砂泥底にすむ。ヨコスジヤドカリの入ったヤツシロガイやテングニシなどの巻貝の上に共生している。体は高さ8cm，直径5cmほどの円筒状で，白くて滑らかな体壁に12縦列の赤褐色の斑点が並んでいる。触手は白くて短い。ヤドカリイソギンチャクはヤドカリの食べ残りにありつき，ヤドカリはイソギンチャクによって，タコやイシダイなどの外敵から守られていて共生関係が成り立っている。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Yadokarisunagic (Yadokarisunagic) - Epizoanthus paguriphilus

>>: Hermit crab (Yadokari) - Hermit crab (English spelling)