Teiunkanjo (English)

Japanese: 停雲館帖 - ていうんかんじょう（英語表記）Tíng yún guǎn tiè

This collection of calligraphers and painters from the Ming Dynasty, Wen Zhengming, engraved this collection together with his son Wen Jia. It was completed in 1560 (the 39th year of the Jiajing era) after 23 years of work, and included famous works from the Jin and Tang dynasties, as well as legal texts from the Song, Yuan, and Ming dynasties. Additional works were added each time a new name was acquired, so there are three versions with four volumes, ten volumes, and twelve volumes, and it is said to have many varieties, including a reprint by Zhang Mao Gong. The selection is extremely good, and it includes both traditional and cursive calligraphy, making it the most excellent collection of legal texts from the Ming dynasty. Tingyun is the name of Wen Zhengming's study, based on the poetic words of Tao Qian (Yuanming). [Masakazu Fukumoto]

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

中国，明の書画家文徴明がその子文嘉と共に刻した叢帖。晋･唐の名帖や，宋･元･明の法書を選んで刻し，23年を費やして1560年(嘉靖39)に完成した。名跡を得るたびに増刻したので，4巻本，10巻本，12巻本の3種がある上，章藻功の重刻本など，種類も多いといわれる。選択は極めてよく，真行草の各書体を備えて，明代の最もすぐれた法帖である。停雲は陶潜(淵明)の詩語にもとづく文徴明の書斎の名。【福本雅一】

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: DAR - Dynamic Arrows

>>: TEE - Teeee