Colloquialism - Kougohou

Japanese: 口語法 - こうごほう

It is used in two senses: (1) the grammar of spoken language, and (2) the grammar of the standard written language (called colloquial sentences) of modern Japanese, which is established based on the spoken language, but (2) is more common. Descriptions of the grammar of purely spoken language in the sense of (1) have not progressed much, but what is called dialect grammar essentially aims to achieve this. Research and education in (2) began in the 20th century, with the publication of Colloquial Law (1916) and Colloquial Law Appendix (17), edited by the National Language Research Committee. The grammar theory currently commonly adopted in school education is based on the grammar theory of Hashimoto Shinkichi.

Source: Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia About Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia Information

Japanese:

(1) 話し言葉の文法，(2) 現代日本語の，話し言葉を基盤として確立している標準語の書き言葉 (口語文という) の文法，の2つの意味で用いられるが，(2) のほうが普通。 (1) の意味での純粋な話し言葉の文法の記述はあまり進んでいないが，方言文法と呼ばれているものは実質的にこれを目指している。 (2) の研究・教育は 20世紀に入って始り，国語調査委員会編の『口語法』 (1916) ，『口語法別記』 (17) が刊行された。現在一般に学校教育に取入れられているのは，橋本進吉の文法論に基づくものである。

出典　ブリタニカ国際大百科事典小項目事典ブリタニカ国際大百科事典小項目事典について　情報

<<: Goto/Fudo - Gokoboko

>>: The Sino-Japanese War - Kogo no umin senso