Zebra finch (Japanese name: Kinkadori) - Zebra finch (English name: Kinkadori)

Japanese: キンカチョウ(錦花鳥∥錦華鳥) - キンカチョウ（英語表記）zebra finch

A bird of the family Acanthidae (illustration) in the order Passerine. At 10 cm in length, it is smaller than a sparrow. Sexes are heterochromatic, with males having reddish-brown cheeks. From the throat to the chest there are thin stripes of white, gray, and black. The back is gray and the sides are reddish-brown with small white spots scattered throughout. The beak is dark red. Females lack the brown patterns on their cheeks and sides, and no throat stripes. Both sexes have black upper tail covers with prominent white horizontal bands. Distributed from Australia to the Sunda Islands, it is the most commonly seen finch in Australia, except in the moist coastal forests.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

スズメ目カエデチョウ科の鳥（イラスト）。全長10cm，スズメより小さい。雌雄異色で，雄はほおが赤褐色。のどから胸にかけて白色，灰色，黒色の細い縞模様がある。背面は灰色，わきは赤褐色で小さな白斑が点在する。くちばしは濃赤色。雌にはほおやわきの褐色の模様がなく，のどの縞模様もない。雌雄とも上尾筒は黒く，よく目だつ白い横帯がある。オーストラリアからスンダ列島にかけて分布し，オーストラリアでは湿った海岸林を除いて，もっともふつうに見られるフィンチである。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Night on the Galactic Railroad

>>: Galactic nucleus - gingachūshinkaku