Earned income - Kinro Shotoku

Japanese: 勤労所得 - きんろうしょとく

〘noun〙 Income obtained through individual labor. Laborers' wages, executive compensation, civil servant salaries, annual allowances, pensions, bonuses, annuities, etc. Under the Income Tax Act, it is called salary income. Along with personal property income and personal business owner income, it constitutes personal income. Employee income. ⇔Unearned income/property income. [National Encyclopedia New Word Dictionary (1934)]

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙個人の労働によって得る所得。労働者の賃金、役員の報酬、官公吏の給与、歳費、年金、賞与、恩給など。所得税法では給与所得とよばれる。個人財産所得、個人業主所得とともに個人所得を構成する。雇用者所得。⇔不労所得・財産所得。〔国民百科新語辞典（1934）〕

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

<<: Working People's Party

>>: Worker Fashion - Worker Fashion