Kirti Balman [II] - Kirti Balman

… The Badami Chalukya dynasty (early Western Chalukya dynasty) was founded by Pulakeśin I in the mid-6th century with Badami as its capital, and continued until the mid-8th century. The second and third kings, Kirtivarman I and Mangaleśa, the son of the first king, expanded the dynasty's territory, but when a civil war arose over the succession to the throne, Pulakeśin II, the son of the second king, killed his uncle Mangaleśa around 610, put down the civil war, and ascended to the throne. The king conquered the Kadamba dynasty and prevented the advance of Harsha Vardhana, who was powerful in northern India at the time, into the Deccan, thereby solidifying the foundation of the dynasty by controlling the forces of all sides. …

*Some of the terminology explanations that mention "Kirtivarman [II]" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…　バーダーミのチャールキヤ朝(前期西チャールキヤ朝)は，プラケーシン1世Pulakeśin Iによって6世紀半ばにバーダーミを都として始められ，8世紀中葉まで存続した。2代，3代の王キールティバルマン1世Kīrtivarman I，マンガレーシャMangaleśaは初代の子で，王朝の版図を拡大したが，王位継承をめぐって内乱が生じると2代王の子プラケーシン2世が610年ころ叔父マンガレーシャを殺して内乱を鎮定し王位に就いた。王はカダンバ朝を征服し，当時北インドで強大であったハルシャ･バルダナのデカン進出を阻止するなど，四方の勢力を支配下に置いて王朝の基盤を確固たるものにした。…

※「キールティバルマン[２世]」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報