Kammerspiele - Kammerspiele

Japanese: カンマーシュピーレ - かんまーしゅぴーれ

...As a result, it became possible to think of creating smaller spaces with seating for around 300 to 400 people. Such theaters had already appeared in the so-called Free Theater movement, and in Germany, for example, the Kammerspiele, which M. Reinhardt opened in 1905 as an annex to the Deutsches Theater in Berlin, is a representative example. Kammerspiele originally meant "chamber play," and A. Strindberg also gave this name to some of his own plays, and by extension, plays such as H. Ibsen's "Ghosts" could also be considered chamber plays. ...

From [German Theatre]

...A theater in Berlin with an attached small theater (Kammerspiel) and small studio. Originally built in 1850 on Schumannstrasse in Berlin, the theater was purchased and renovated in 1883 by A. Laronge, a famous director at the time, and opened as the Deutsches Theater. In 1994, it was taken over by O. Brahm, and during his time as director, the theater focused on modern plays by Ibsen, Hauptmann, and others. When M. Reinhardt became director in 1905, despite being a private theater, it became the center of theater in Berlin, boasting many famous actors and a wide range of plays from Shakespeare to modern plays. ...

*Some of the terminology that mentions "Kammerspiele" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…そこで，今までより小さな，客席数300～400ほどの空間を設けることが考えられるようになった。そのような劇場はいわゆる自由劇場運動の中でもすでに現れていたが，たとえばドイツにおいては1905年にM.ラインハルトが，ベルリンのドイツ座に付設開場したカンマーシュピーレKammerspieleがその代表的存在であろう。カンマーシュピーレとは，もともと〈室内劇〉の意味で，A.ストリンドベリも自分の戯曲のある種のものにこの名を与えていたし，拡大して考えればH.イプセンの《幽霊》などの劇も室内劇と考えられよう。…

【ドイツ座】より

…ベルリンにある劇場。付属の小劇場(カンマー･シュピール)と小スタジオをもつ。もともとベルリンのシューマン通りに1850年に建設されていた劇場を，83年，当時の有名な演出家A.ラロンジュが買収･改築して〈ドイツ座〉として開場したのがその始まりである。94年にはO.ブラームの経営に移り，その監督時代にはイプセン，ハウプトマンなど現代劇を演目の中心にすえた。1905年M.ラインハルトが監督になると，私立劇場ながらベルリンの演劇の中心となり，多くの名優をそろえ，シェークスピアから現代劇までの幅広い演目を誇った。…

※「カンマーシュピーレ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: γSirumin - Ganshirumin

>>: γ-GTP - Gamma GTP