"Annotations of the Chinese Book" - Kanjochu

…However, it is undoubtedly the primary source of material for those who specialize in studying ancient China, and the People's Republic of China has also published the Twenty-Four Histories in a typeset with punctuation. There are many excellent annotations, particularly for the Former Four Histories, such as the Annotations to the Book of Han by Yan Shigu of the Tang Dynasty, and thorough textual revisions have been made by Qing Dynasty scholars of historical research, including Qian Daxin and Wang Mingsheng (such as the Commentaries on the Twenty-Two Histories and the Seventeenth History of Shangshu). Furthermore, detailed attempts have been made to supplement the official histories that lack a table or aspirations, and these have been compiled into the Supplementary Edition of the Twenty-Five Histories. …

*Some of the terminology explained in the "Han Shu Annotations" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし，専門に旧中国のことを研究する者にとって第一の材料である点はまちがいなく，人民共和国でも句読点を打った活字の標点本二十四史を刊行している。　なお唐の顔師古の《漢書注》をはじめ，前四史にはとくに優れた数多くの注釈があり，また銭大昕（せんたいきん），王鳴盛をはじめとした清朝の考証学者たちによって，徹底した本文校訂なども行われている(《廿二史考異》《十七史商榷》など)。さらに，表，志を欠く正史については，その増補がこまかく試みられ《二十五史補篇》として集成されている。…

※「《漢書注》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報