Quiet seat - Kanin no Seki

This tea room is built into a shoin study behind the main hall of Jukoin, a subtemple of Daitokuji Temple in Kyoto. In the written records of the monk Dairyu of Gyokurin-in, there is an entry that reads, "In the first year of the Kanpo era, the year of the Rooster, to commemorate the 150th anniversary of the death of Jukoin's Rikyu, Sen Sozaro donated a tea room to Jukoin, and we were asked to hold a morning tea ceremony." This is known to be the case when Joshinsai (the 7th head of the Omotesenke school) donated a "tea room" to Jukoin in 1741 (Kanpo 1). This tea room is the retreat seat. The room has three tatami mats, and the hearth has a raised daimegiri and a central pillar. The central pillar is made of straight red pine with bark and a cross beam, allowing an open ceiling at the bottom. The interior is simple, with the combination of materials showing the simplicity typical of Rikyu. There are only two windows, a bokuseki window and a renji window above the nijiriguchi, creating a tight space with subdued light.

[Masaaki Nakamura]

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

京都・大徳寺塔頭(たっちゅう)聚光院(じゅこういん)本堂の背後に建つ書院の中につくり込まれた茶室。玉林院の大竜和尚(おしょう)の筆録に「寛保(かんぽう)元酉(とり)年、聚光院利休居士(こじ)百五拾年忌之節、千宗左老被致寄附(きふいたされ)候茶所ニテ、朝茶湯ニ御逢被成度旨(おあいなされたきむね)」との記事がみえ、1741年（寛保1）に如心斎(じょしんさい)（表千家7世）が聚光院に「茶所」を寄付したことが知られる。この茶所が閑隠席にあたる。三畳敷、炉は上げ台目切(だいめぎり)で中柱を立てている。中柱は赤松皮付きの直材で、横木を入れ、下方を吹き抜いている。内部の構成は簡潔で、用材の取り合せは利休流らしい簡素さをみせている。窓は墨蹟窓(ぼくせきまど)と躙口(にじりぐち)上の連子窓(れんじまど)の二つしかなく、明かりが抑制された引き締まった空間を形成している。

［中村昌生］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例