Fire sake - Hinosake

Japanese: 火酒 - ひのさけ
Fire sake - Hinosake
〘Noun〙① Alcoholic beverages that are so strong that they burn when set on fire. Kashu . ※Jashumon (1909)〈Kitahara Hakushu〉Accompaniment of Vermilion: Rebellion "Now, like the stinging pain of Oron, the strings of the fiery sake make me cry."② Kashu made in Hizen Province (Saga Prefecture and Nagasaki Prefecture) in particular. 〔Honcho Shokan (1697)〕

Ka- shukuwa... [Fireworks]

〘 noun 〙 A strong drink with a high alcohol content that burns when set on fire. A type of distilled alcohol such as vodka, whiskey, and gin. ※Medical Synonyms (1774) 11 "I'm going to have a night of smoky white vinegar and liquor (〈note〉 Shau-chu) and a sexual encounter." ※After the Tea (1931) 〈Nagai Kafu〉 9 "I poured the liquor from the square bottle into a teacup."

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:
〘名〙① アルコール分が多く、火をつけると燃えるほど強い酒。火酒(かしゅ)。※邪宗門(1909)〈北原白秋〉朱の伴奏・謀叛「さあれ、いま、オロンの、くるしみの、刺すがごと火の酒の、その絃のいたみ泣く」② 特に、肥前国(佐賀県・長崎県)産の火酒(かしゅ)。〔本朝食鑑(1697)〕

か‐しゅ クヮ‥【火酒】

〘名〙 アルコール分が多く、火をつけると燃えるほど強い酒。ウオッカ、ウイスキー、ジンなど蒸留酒の類。※医案類語(1774)一一「忌白蘿蔔火酒(〈注〉シャウチュ)房事ヲ」※つゆのあとさき(1931)〈永井荷風〉九「角壜の火酒を取りおろして湯呑につぎ」

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報

<<:  Fruit wine - Kashu

>>:  Kashu [river] - Kashu

Recommend

Tax refund system - Modoshizeiseido (English spelling)

This is a system to refund all or part of customs ...

Itosho

A manor in Ito and Shima counties in Chikuzen Prov...

Spartacus

[raw]? [Died] 71 BC. Leader of the slave revolt in...

Scrofulosis

…In slang, it has been used to mean a weak consti...

Lobo, D. (English spelling) LoboD

…The main composers of the 16th century were the ...

Udakopasparshana - Udakopasparshana

…Ritual baths have been discovered in the ruins o...

Ryukyu textiles - Ryukyu textiles

Weaving has been popular in Okinawa since the Ryuk...

Teachers' Right to Education

...As a historical concept and in legal theory, i...

Concrete pump

...There are non-tilting drum mixers and tilting ...

Internetwork - Internetwork

…An internetwork, or the Internet, is a network o...

Hachiman

[1] It is an abbreviation of "Hachimanjin&quo...

Food plants - Food

〘noun〙① to eat plants. ② plant-based food consumed...

Felis libyca; Caffre cat; African wildcat

Carnivora, Felidae. Body length 70cm, tail length ...

Horonobe [town] - Horonobe

A town in Teshio County in northern Hokkaido. The ...