"The Feelings of Huixi" - Huixi

...They were often sung to the tune of lyrics or sankyoku (traditional Chinese poetry), and this trend continued into the Ming and Qing dynasties. New lyrics were also written by connoisseurs and writers (for example, Xu Dachuan's "The Way of Huixi" from the Qing dynasty). Aoki Shoji heard this song while visiting Yangzhou in 1922 (Taisho 11) and was deeply moved.

*Some of the terminology used in "Huoxia Daozhen" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…詞や散曲の調べに乗せてうたうことも多く，この流行は次の明･清の時代でも変わりはなかった。好事家や文人による新しい歌詞も作られた(例えば清の徐大椿の《洄渓道情》)。青木正児は1922年(大正11)に揚州に遊んでこれを聞き，深く感動したという。…

※「《洄渓道情》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報