Orpheus - Orpheus

...Later, the group split up, and Antonio Sérgio, Raul Proença, Jaime Cortesán, Aquilino Ribeiro and others pursued their literary activities through the magazine Ceará Nova (founded in 1921). The magazine Orfeu (March and June 1915) was short-lived, closing after only two issues, but it was a base for the modernist movement led by Fernando Pessoa, Almada Negreiros and Angelo Lima, who were considered to be poets on par with Camões, and its influence cannot be ignored even today. In 1927, the magazine Presentía was founded (closed in 1945), and in addition to publishing works by important poets from Orfeu, who were only known to a select few at the time, it also became a base for the activities of José Regio, João Gaspar Simões and Branquinho de Fonseca. ...

*Some of the terminology that refers to "Orpheus" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…のちにこのグループは分裂し，アントニオ･セルジオ，ラウル･プロエンサ，ジャイメ･コルテザン，アキリノ･リベイロなどが雑誌《セアラ･ノーバ》(1921創刊)によって文学活動を展開した。雑誌《オルフェウ》(1915年3月，6月)はわずか2号で廃刊になるという短命なものであったが，カモンイスとならぶ詩人といわれるフェルナンド･ペソア，アルマダ･ネグレイロ，アンジェロ･リマらによるモダニズム運動の拠点となった雑誌で，その影響は現在でも無視できないものがある。1927年には雑誌《プレゼンサ》が創刊され(1945廃刊)，当時一部の人にしか知られていなかった《オルフェウ》の重要な詩人たちの作品を掲載しひろく人びとに知らしめたほかに，ジョゼ･レジオ，ジョアン･ガスパル･シモンイス，ブランキニョ･デ･フォンセカらの活動拠点ともなった。…

※「《オルフェウ》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報