original

Japanese: オリジナル

(original)[1] [adjective] Original. ※Natsume Soseki's letter to Masaoka Shiki, December 31, 1889 (Meiji 22) "Those who call themselves novelists today have no idea of 'originality' at all."[2] [noun] ① (as opposed to something that has been dramatized or arranged) the original work. Creation. ② (as opposed to reproductions of works of art, imitation of jewels, etc.) the original. Model. ※Refuting Toyama Shoichi's painting theory (1890)〈Mori Ogai〉vol. 11 "Rather than calling it an ideological stage painting, we should call it the original (original) of the painting." ※Daido Mumon (1926)〈Satomi Ton〉Kakureya "It was so similar that I suddenly wanted to see the original (original) ."

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

(original)[1] 〘形動〙独創的。※正岡子規宛夏目漱石書簡・明治二二年（1889）一二月三一日「今世の小説家を以て自称する輩は少しも『オリヂナル』の思想なく」[2] 〘名〙① (脚色されたもの、編曲されたものなどに対して) 原作。創作。② (美術品の複製品、宝石の模造品などに対して) 原物。原型。※外山正一氏の画論を駁す（1890）〈森鴎外〉一一「思想的段階画といはむより画の正本(オリギナル)といふべし」※大道無門（1926）〈里見弴〉隠家「あまりよく似てゐたんで、ちょいと原物(オリヂナル)が見たくなって」

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

<<: Original calorie self-sufficiency rate - Orijinaru Kaorijikyuuritsu

>>: Oryza perennis