Utazawa Tosa

…In 1888, he took the name of the third generation, and with a disposition that did not care about trivial matters and an artistic talent that surpassed that of the first generation, he improved Utazawa into a simple and enjoyable piece for beginners, laying the foundation for the prosperity of the Shiba school. In 1908, he handed over the family name to his niece Kinko, and took the retirement name Kasawa Tosa. (4)The fourth generation (1892-1981, Meiji 25-Showa 56) Real name: Kinko Shibata. …

*Some of the terminology that refers to "Kazawa Tosa" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…1888年に3世を襲名，細事にこだわらぬ気性と，初世をしのぐ芸才とで，うた沢を初心者向けの平易な楽しい音曲に改良して，芝派隆盛の基礎をつくる。1908年姪の錦子（きんこ）に家元を譲り，隠居名として哥沢土佐を名のる。(4)4世(1892‐1981∥明治25‐昭和56)　本名柴田錦子。…

※「哥沢土佐」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報