Now board [Hot spring] - Imaita

Japanese: 今板[温泉] - いまいた

...The Gozu Mountain Range has been designated as a prefectural natural park and is a recreational area for visitors from the Niigata City and Shibata City areas. In 1993, part of Niigata Russia Village was opened. At the foot of the mountain are the historic Deyu Onsen (simple spring, 39-42°C), Imaita Onsen (pure salt spring, 24°C), and Murasugi Onsen (simple spring, 28°C), and tourism development is also underway. [Sato Yuji]...

*Some of the terminology explanations that mention "Imaita [Onsen]" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…五頭連峰は県立自然公園に指定され，新潟市，新発田市方面からのレクリエーション地となっており，93年には新潟ロシア村の一部がオープンした。山麓には歴史の古い出湯（でゆ）温泉(単純泉，39～42℃)，今板温泉(純食塩泉，24℃)，村杉温泉(単純泉，28℃)があり，観光開発も進められている。【佐藤裕治】。…

※「今板[温泉]」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Tadashi Imai

>>: "Excerpts from the Tea Ceremony Diary of Sōkyū Imai" - Excerpts from the Tea Ceremony Diary of Sōkyū Imai