"Ihon Sankashu" - Ihon Sankashu

...According to the theory that Saigyo selected the collection himself, the original was created in 1178 (Jisho 2) when Saigyo was in his late 50s, and after that, about 300 poems were added several times by Saigyo himself or others, and the current popular edition of Sankashu was created. There is also the Ihon Sankashu (also known as Saigyo Shoninshu), which has about 600 poems, of which over 150 are poems that have not yet been seen in the popular edition. Other personal collections of poems by Saigyo include Sankashinjushu (360 poems), which is said to have been excerpted from the popular edition, Kokushoshu (263 poems), which does not have a single poem overlapping with Sankashu, and Kokushozanshu (32 poems), which overlaps with only one poem....

*Some of the terminology used in reference to "Ihon Yamakashu" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…西行自撰説にしたがえば，1178年(治承2)西行50代末ごろに原型が成立し，以後西行自身あるいは他者の手によって，数次にわたり約300首が増補され，現在の流布本《山家集》が成立したとされる。ほかに《異本山家集》(《西行上人集》などとも)があり，その歌数約600首のうち150首余りは，流布本に未見の歌である。西行の個人歌集には，ほかに，この流布本からの抄出かとも説かれる《山家心中集》(360首)や，この《山家集》と1首も重複しない《聞書集》(263首)，重複1首のみの《聞書残集》(32首)などがある。…

※「《異本山家集》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報