《Medical Model Guidelines》 - Ihanteiko

...Later, Sadanobu ordered him to study copperplate printing (etching), and he initially studied under Shiba Kokan, but eventually, with the help of Dutch scholars around Sadanobu, he learned copperplate printing and oil painting techniques separately from Kokan. He honed his skills by copying imported Western copperplate prints, then made copies of them, and also worked on practical projects such as the copperplate illustrations for Udagawa Genshin's Ihan Teiko (1808) and the copperplate Shintei Bankoku Zenzu (1810). However, his true talent lay in the numerous copperplate prints of famous Edo landscapes, both large and small, and his Western-style painting methods and copperplate printing techniques were more advanced than those of Kokan. ...

*Some of the terminology explanations that refer to the "Medical Model Guidelines" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…のち定信から銅版画(エッチング)の研究を命ぜられ，はじめ司馬江漢についたが，やがて定信周辺の蘭学者の協力を得て，江漢とは別途に銅版画や油絵の技法を習得した。彼は輸入西洋銅版画を写して画技をみがき，その模刻を行い，宇田川玄真著《医範提綱》(1808)の銅版挿絵，銅版《新訂万国全図》(1810)のような実用面の仕事もした。しかし，彼の本領は大小多数の銅版江戸名所風景図にあり，その洋風画法と銅版術は江漢より進歩している。…

※「《医範提綱》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報