One Emperor, One Deity System

…His name was Zhu Yuanzhang. He was the founder of the one emperor, one era system in Chinese history, so he was called Emperor Hongwu by his era name. He is often called Taizu by his temple name. …

*Some of the terminology used in reference to the "one emperor, one reign" system is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…姓名は朱元璋（しゆげんしよう）。彼は中国史上に一世一元制を創始したので，その元号により洪武帝という。廟号により太祖ということも多い。…

※「一世一元制」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報