rebetikos (English spelling)

...Dances (dance songs) often have unequal beat combinations, such as the 7/8 (3+2+2 or 2+2+3) kalamatianos and the 9/4 (2+2+2+3) zeybekkis. Rebetikos, sung in downtown bars and danced to, are representative of urban popular music. They are accompanied by bands that mainly play the bouzuki, a stringed instrument of Turkish origin, and are therefore also called bouzuki music.

*Some of the terminology explanations that mention "rebétikos" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…舞曲(踊歌)のリズムには7/8拍子(3＋2＋2または2＋2＋3)のカラマティアノスや9/4拍子(2＋2＋2＋3)のゼイベキコスのごとく，不等価の拍の組合せによるものが少なくない。　都市の大衆音楽を代表するのが，下町の酒場で歌われ，またこれに合わせて踊られるレベティコスrebétikosである。これはトルコ起源の弦楽器ブズキを中心としたバンドで伴奏されるので〈ブズキ音楽〉とも呼ばれる。…

※「rebétikos」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報