Common garden snail - Onajimaimai (English spelling)

A snail of the family Helicidae in the class Gastropoda of the phylum Mollusca. Originally native to Southeast Asia, it is now widely distributed in temperate and tropical regions of the world, and was introduced to Japan along with tea and sweet potatoes, and has spread throughout the country, living in grassy areas of residential gardens and fields, as well as on the coast. It has a low cone shape with a shell height of 10 mm and a diameter of 15 mm. Its shell is thin and comes in yellowish white and reddish brown colors, with or without a thin brown band around the edge. For this reason, there are four types depending on the combination of shell color and the presence or absence of the band. Genetically, the yellowish white type is dominant over the reddish brown type, and the type with the band is dominant over the one without. The umbilicus is open, but very narrow. During the resting period, a translucent membrane is stretched over the opening of the shell. It lays eggs in warm seasons, becomes an adult in one year, and is thought to live for 3 to 4 years. It feeds on vegetables and seedlings.

[Takashi Okutani]

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

軟体動物門腹足綱オナジマイマイ科のカタツムリ。本来は東南アジア原産であるが、現在では世界の温・熱帯に広く分布し、日本へもチャやサツマイモなどとともに移入し、全国に広がって人家の庭や田畑の草むらのほか、海岸にもすむ。殻高10ミリメートル、殻径15ミリメートルの低い円錐(えんすい)形をしている。薄質で、殻色は黄白色と赤褐色のものがあり、周縁に細い褐色の色帯のあるものとないものとがある。このため、殻色と色帯の有無の組合せで4型ある。遺伝的には、黄白色が赤褐色のものより、また、色帯のあるものはないものより優性である。臍孔（へそあな）は開いているが、きわめて狭い。活動の休止期には殻口に半透明の膜を張る。温暖な季節に産卵し、1年で成貝となり、3～4年は生きると思われる。野菜類、苗などを食害する。

［奥谷喬司］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例